Yes, ok. The website states:-
"As part of our service, we’re able to arrange a number of tests, including:..
We have access to specialists capable of administering accurate and
reliable testing to ensure you get the right answer whether it’s a
return to work issue, a disability claim decision, or any number of
legal scenarios."
So their aim it to get a test carried out and the result should be reliable enough to stand up in court."
In the 'Why Us' they encourage confidence in their services by stating:-
"...Western Medical Assessments has been providing Independent Medical Examinations (IMEs) to insurance companies, employers, and lawyers (both defence and plaintiff). Our extensive network of senior medical and paramedical specialists provide the authoritative evidence-based opinions that support optimal outcomes."
In a section on the Dr Hodkinson himself it states that he was
"CEO of a large private medical laboratory in Edmonton, Alberta"
https://westernmedical.ca/employees/roger-g-hodkinson/
I am guessing this is yet another company. So maybe that is the biotechnology company. It is confusing. But it also says on the website that
"Currently, Dr Hodkinson keeps in touch with pathology as the Executive
Chairman of Bio-ID Diagnostic Inc., a private company commercializing
patented technologies in DNA diagnostics."
I found this article on Bio-ID Diagnostic Inc.
https://saskatoon.ctvnews.ca/fast-high-volume-covid-19-test-developed-by-prairie-medical-firm-shows-promise-1.4905900
Also I can find no way of accessing public records in Canada to ascertain who is telling the truth about the chairmanship.